Lothringer Platt

Faahne vun Frankreich

Lothringen - Lorraine

Lothringer Kritz

Lothringer Platt (Lothrénger Platt, Lothrìnger Platt, Lothrénger Deitsch, Lothrìnger Deitsch, Lothrìnger Ditsch, Lothrìngisch-Rhinfränkisch) iss en Süd-Wescht Deitschi Schprooch ass geschwetzt watt in Lothringen (Frankreich). Mer schwetzt do 2 Schprooche: Franzeesisch unn Lothrìnger Platt. Lothrìnger Platt iss am verschwinne, geschwetzt bei baut 300.000 Leit.

Klassifikation:

• Indogermanisch
  • Germanisch
    • Westgermanisch
      • Westmitteldeitsch
        • Rhinfränkisch
          • Lothringer Platt
            • Westmosellothringisch
            • Niedlothringisch
            • Saarlothringisch

Schrift = Ladeinisches Alphabet

Dialekte vun Lothringer Platt

Die drei Dialektes vun Lothringer Platt: Westmosellothringisch, Niedlothringisch un Saarlothringisch

Festival

In Forbach un Sarreguemines iss jedes Johr en Lothringer Platt Festival.

Literatur

• Hervé Atamaniuk, Günter Scholdt (Hrsg.): Von Bitche nach Thionville: Lothringische Mundartdichtung der Gegenwart. Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert 2016, ISBN 978-3-86110-593-0.

Webgleecher

• Lothringisches Waddebuch (Wörterbuchnetz)
• Lothringisch zum Aheere (Gau un griis)
• Redden Ihr Platt? : à la découverte des franciques de Lorraine
• Gau un Griis, Verein zur Erhaltung und Förderung der fränkische Sprache. Sitter 2001: Zeiding "Paraple", dreischproochisch (franzesisch, schdandarddeitsch un fränkisch)
• Site de l'association Culture et Bilinguisme de Lorraine - Zweisprachig, unsere Zukunft
• Waddebuch lothringisch fränkisch uf Lexilogos.
• Lothringen.com iwwer s deitschschproochische Lothringe mit Dischbedutt uf Lothringisch
• Le francique : dialecte, langue régionale, langue nationale ? Text gepubliziert in de soziolinguisdische Zeiding Glottopol (Pdf-Datei)