Pennsilfaanisch Deitsch History

Vun Wikipedia

Pennsilfaanisch Deitsch History

Eiropaa[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1635-36 Verhungering unn Griege in der Pfalz (??)
  • 1649 Westphalia Fridde

Erscht immigration period (1683-1710)[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1681 William Penn grickt Pennsilfaani vun em Charles II, der Keenich vun England
  • 1683 Die Schiff Concord aaglandt in Filadelfi
  • 1693 Amisch - Mennischt Schplitt in Europe
  • 1697 Ryswick Fridde

Zwett immigration period (1710-1727)[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1711 Bann losst die Swiss Mennischde raus geh, deede sie verschpreche fer seilewe net zerick kumme
  • 1718-1730 Dunkards kumme zu Pennsilfaani

Dritt immigration period (1727-1776)[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1727 Declaration of allegiance required
  • 1727 Mennischde drucke en englisch Version vun em Dordrecht Confession (Macmaster, 1985 : 143)
  • 1729 Lengeschder Kaundi gmacht
  • 1734 Schwenkfelder kumme zu Pennsilfaani
  • 1741 Nickolaus von Zinzendorf bsucht Pennsilfaani
  • 1760 Fraktur Vorschriften mit some englisch Schreiwes vun Mennischde Schieler gmacht (in Salford unn Franconia Taunschips, Montgomery Kaundi (Macmaster, 1985 : 155)).

Frieh republic (1776-1861)[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1798 John Fries Taex Revolt (Rebellion)
  • 1812 Lechaa Kaundi gemacht vun me Schtick Northampton Kaundi
  • 1813 Lebanon Kaundi gmacht vun me Schtick Dauphin Kaundi
  • 1822 Schplitt in de Pennsilfaanisch Deitsche Reformede Kaeriche.
  • 1847 Englisch Schprooch Mennischde Kaerichliedbichli gepublisched in Virginia
  • 1847 Erscht Reformed Mennonite Kaerichliedbichli mit some Hymns in Englisch
  • 1850's Schterdt vun some englische Breddiches in Lengeschder Kaundi unnich die Mennischde

1861-1918[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1880's in Lengeschder sinn some Mennischde Breddicher wu duhne yuscht en Englisch breddiche
  • 1891 Pennsylvania German Society gegrindt
  • 1901 Old Order Schplitt in Virginia, Englisch schunn die Schprooch eb der Schplitt, so heidedaags yuscht some vun de Fuhremennischde in Virginia schwetze Deitsch.
  • 1902 Englische Schprooch LiedBichli Church and Sunday School Hymnal accepted in Lancaster County Mennonite Gmee
  • 1918 Letscht Reformed Mennonite Hymnal mit me Schtick deitsche Liedlin

1918-1945[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1919 Fer es erscht Mol, es Conservative Amish Mennonite Conference hot sei Conference Minudde in Englisch unn in Hoch Deitsch gedruckt, anschtatt vun yuscht in Hoch Deitsch.
  • 1923 Es Conservative Mennonite Conference druckt sei Conference Minudde yuscht in Englisch.
  • 1924 em Marcus Bachman Lambert sei Pennsylvania German Dictionary iss gepublished

1945-2000[Ennere | Quelltext bearbeiten]

  • 1948 Indiana Wisler Mennonites sing ee Liedli in Deitsch yeder Sunndaag bis 1948, noh duhne sie nimmie sell.
  • 1950's Die letschde Gmee in em Conservative Amish Mennonite Conference henn zu Englisch geswitched.
  • 1976 Lebanon Kaundi Weaverland Conference Mennonites sing ee Liedli in Deitsch yeder Sunndaag bis 1976, sidder sell, duhne sie yuscht in Englisch singe.
  • 1993 Es Nei Teshtament gepublished
  • 1997 Erscht Ausgab vun die pennsylvanisch-deitsch Zeiding Hiwwe wie Driwwe

sitter 2000[Ennere | Quelltext bearbeiten]

Seh aa[Ennere | Quelltext bearbeiten]